Sobre Bridgeword

Bridgeword es una pequeña publicación para adultos que aprenden un idioma junto al trabajo y la familia. Escribimos cada artículo en inglés, alemán y español, para que puedas leerlo en el idioma que mejor conoces o en el que estás aprendiendo.

Sobre qué escribimos

Escribimos sobre métodos que funcionan para gente con poco tiempo: cómo la memoria retiene palabras nuevas, cómo leer y escuchar antes de sentirte preparado y cómo empezar a hablar con personas reales. Probamos cada método primero con nosotros mismos. Cuando algo no nos ha funcionado, lo decimos.

Quién escribe

Somos tres, una persona por idioma. Hannah Price se ocupa de la edición en inglés, Clara Henning de la alemana y Mateo Ruiz de la española. Cada artículo lo escribe uno de nosotros, y los otros dos lo traducen y comprueban que cada ejemplo funciona también en su idioma.

Lee en tu idioma

Al pie de cada página encontrarás las otras versiones. Lee esta página in English o auf Deutsch.

¿Primera visita? Empieza por los falsos amigos entre español, inglés y alemán, o escríbenos a editors@example.com.